{"id":1358,"date":"2026-04-24T15:13:54","date_gmt":"2026-04-24T15:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/inboundy.app\/imprint\/"},"modified":"2026-04-24T15:13:54","modified_gmt":"2026-04-24T15:13:54","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inboundy.app\/de\/imprint\/","title":{"rendered":"Rechtlicher Hinweis"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1358\" class=\"elementor elementor-1358 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-legalroot elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"legalroot\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-legalcol\" data-id=\"legalcol\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legalhtml elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"legalhtml\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dc-wrap\" data-imprint-widget=\"1\">\n<style>\n.dc-wrap {\n  font-family: system-ui, -apple-system, \"Segoe UI\", Roboto, Arial, sans-serif;\n  line-height: 1.55;\n  color: #1a1a1a;\n  max-width: 900px;\n  margin: 0 auto;\n}\n.dc-wrap h2 { font-size: 1.25rem; margin: 1.75rem 0 0.75rem; }\n.dc-wrap h3 { font-size: 1.05rem; margin: 1.25rem 0 0.5rem; }\n.dc-wrap p { margin: 0.6rem 0; }\n.dc-wrap ul { margin: 0.5rem 0 0.75rem 1.2rem; padding: 0; }\n.dc-wrap .dc-toc {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 0.35rem 0.75rem;\n  padding: 0.75rem 1rem;\n  background: #f4f6f8;\n  border-radius: 8px;\n  margin-bottom: 1.5rem;\n  font-size: 0.9rem;\n}\n.dc-wrap .dc-toc-title {\n  font-weight: 600;\n  width: 100%;\n  margin-bottom: 0.25rem;\n}\n.dc-wrap .dc-toc a { color: #0b5fff; text-decoration: none; }\n.dc-wrap .dc-toc a:hover { text-decoration: underline; }\n.dc-wrap .dc-platform {\n  padding: 0.85rem 1rem;\n  border-left: 4px solid #0b5fff;\n  background: #f8fafc;\n  margin-bottom: 1.25rem;\n  font-size: 0.95rem;\n}\n.dc-wrap .dc-sec { margin-bottom: 0.25rem; }\n.dc-wrap .dc-legalcaps {\n  text-transform: none;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.01em;\n}\n.dc-wrap .dc-stand { margin-top: 2rem; font-size: 0.9rem; color: #444; }\nhtml[lang^=\"de\"] .dc-wrap #dc-en-imprint { display: none !important; }\nhtml:not([lang^=\"de\"]) .dc-wrap #dc-de-imprint { display: none !important; }\n<\/style>\n<div id=\"dc-de-imprint\" class=\"dc-lang dc-lang-de\" lang=\"de\">\n  <h1 class=\"dc-page-title\">Impressum<\/h1>\n  <section id=\"imprint-de-a1\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>1. Angaben gemaess \u00a7 5 DDG<\/h2>\n  <p>\n    <strong>Anbieter:<\/strong><br \/>\n    Lorenz Wieseke (LOVIZ)<br \/>\n    William-Zipperer-Strasse 27<br \/>\n    04177 Leipzig<br \/>\n    Deutschland\n  <\/p>\n  <p>\n    <strong>Kontakt:<\/strong><br \/>\n    Telefon: 015771572415<br \/>\n    E-Mail: <a href=\"mailto:contact@loviz.de\">contact@loviz.de<\/a>\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"imprint-de-a2\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>2. Verantwortlich fuer journalistisch-redaktionelle Inhalte<\/h2>\n  <p>\n    Verantwortlich nach \u00a7 18 Abs. 2 MStV:<br \/>\n    Lorenz Wieseke, Anschrift wie oben.\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"imprint-de-a3\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>3. Verbraucherstreitbeilegung \/ OS-Plattform<\/h2>\n  <p>\n    Die Europaeische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:\n    <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.\n  <\/p>\n  <p>\n    Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer\n    Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"imprint-de-a4\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>4. Haftung fuer Inhalte und Links<\/h2>\n  <p>\n    Wir sind fuer eigene Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir uebernehmen jedoch\n    keine Gewaehr fuer die staendige Aktualitaet, Richtigkeit und Vollstaendigkeit der bereitgestellten\n    Informationen.\n  <\/p>\n  <p>\n    Fuer Inhalte externer Links sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Bei Bekanntwerden\n    von Rechtsverletzungen entfernen wir betroffene Links unverzueglich.\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<p class=\"dc-stand\"><strong>Stand:<\/strong> 24.04.2026<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"dc-en-imprint\" class=\"dc-lang dc-lang-en\" lang=\"en\">\n  <h1 class=\"dc-page-title\">Legal notice<\/h1>\n  <section id=\"imprint-en-a1\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>1. Provider information (Section 5 DDG)<\/h2>\n  <p>\n    <strong>Provider:<\/strong><br \/>\n    Lorenz Wieseke (LOVIZ)<br \/>\n    William-Zipperer-Strasse 27<br \/>\n    04177 Leipzig<br \/>\n    Germany\n  <\/p>\n  <p>\n    <strong>Contact:<\/strong><br \/>\n    Phone: 015771572415<br \/>\n    E-mail: <a href=\"mailto:contact@loviz.de\">contact@loviz.de<\/a>\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"imprint-en-a2\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>2. Responsible for editorial content<\/h2>\n  <p>\n    Responsible person under Section 18(2) MStV:<br \/>\n    Lorenz Wieseke, address as above.\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"imprint-en-a3\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>3. Consumer dispute resolution \/ ODR platform<\/h2>\n  <p>\n    The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):\n    <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.\n  <\/p>\n  <p>\n    We are not obliged and not willing to participate in dispute resolution proceedings before a\n    consumer arbitration board.\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"imprint-en-a4\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>4. Liability for content and links<\/h2>\n  <p>\n    We are responsible for our own content under general law. However, we do not guarantee that\n    all information provided is always up to date, accurate, or complete.\n  <\/p>\n  <p>\n    External links lead to third-party content for which only the respective operators are responsible.\n    If we become aware of legal infringements, we will remove such links without delay.\n  <\/p>\n<\/section>\n\n<p class=\"dc-stand\"><strong>Last updated:<\/strong> 24 April 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1358","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}