{"id":1361,"date":"2026-04-24T17:38:16","date_gmt":"2026-04-24T17:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/inboundy.app\/terms\/"},"modified":"2026-04-24T17:38:16","modified_gmt":"2026-04-24T17:38:16","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inboundy.app\/de\/terms\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1361\" class=\"elementor elementor-1361 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-legalroot elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"legalroot\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-legalcol\" data-id=\"legalcol\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legalhtml elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"legalhtml\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dc-wrap\" data-terms-widget=\"1\">\n<style>\n.dc-wrap {\n  font-family: system-ui, -apple-system, \"Segoe UI\", Roboto, Arial, sans-serif;\n  line-height: 1.55;\n  color: #1a1a1a;\n  max-width: 900px;\n  margin: 0 auto;\n}\n.dc-wrap h2 { font-size: 1.25rem; margin: 1.75rem 0 0.75rem; }\n.dc-wrap h3 { font-size: 1.05rem; margin: 1.25rem 0 0.5rem; }\n.dc-wrap p { margin: 0.6rem 0; }\n.dc-wrap ul { margin: 0.5rem 0 0.75rem 1.2rem; padding: 0; }\n.dc-wrap .dc-toc {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 0.35rem 0.75rem;\n  padding: 0.75rem 1rem;\n  background: #f4f6f8;\n  border-radius: 8px;\n  margin-bottom: 1.5rem;\n  font-size: 0.9rem;\n}\n.dc-wrap .dc-toc-title {\n  font-weight: 600;\n  width: 100%;\n  margin-bottom: 0.25rem;\n}\n.dc-wrap .dc-toc a { color: #0b5fff; text-decoration: none; }\n.dc-wrap .dc-toc a:hover { text-decoration: underline; }\n.dc-wrap .dc-platform {\n  padding: 0.85rem 1rem;\n  border-left: 4px solid #0b5fff;\n  background: #f8fafc;\n  margin-bottom: 1.25rem;\n  font-size: 0.95rem;\n}\n.dc-wrap .dc-sec { margin-bottom: 0.25rem; }\n.dc-wrap .dc-legalcaps {\n  text-transform: none;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.01em;\n}\n.dc-wrap .dc-stand { margin-top: 2rem; font-size: 0.9rem; color: #444; }\nhtml[lang^=\"de\"] .dc-wrap #dc-en-terms { display: none !important; }\nhtml:not([lang^=\"de\"]) .dc-wrap #dc-de-terms { display: none !important; }\n<\/style>\n<div id=\"dc-de-terms\" class=\"dc-lang dc-lang-de\" lang=\"de\">\n  <h1 class=\"dc-page-title\">Allgemeine Geschaeftsbedingungen<\/h1>\n  <div class=\"dc-platform dc-platform-de\">\n  <p><strong>Rechtlicher Hinweis:<\/strong> Diese Allgemeinen Geschaeftsbedingungen werden derzeit final juristisch geprueft. Stand dieser Fassung: 24.04.2026.<\/p>\n<\/div>\n\n<section id=\"terms-de-a1\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>A. Geltungsbereich und Vertragsgegenstand<\/h2>\n  <p>Diese AGB gelten fuer die Nutzung der SaaS-Plattform Inboundy durch Unternehmer im Sinne von \u00a7 14 BGB und, soweit ausdruecklich vorgesehen, auch durch Verbraucher im Sinne von \u00a7 13 BGB.<\/p>\n  <p>Inboundy stellt Funktionen zur Organisation und Automatisierung von LinkedIn-bezogenen Outreach- und Content-Prozessen bereit. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweils gebuchten Plan.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a2\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>B. Vertragsschluss, Konto und Pflichten<\/h2>\n  <p>Der Vertrag kommt durch Registrierung und Bestaetigung des Buchungsvorgangs zustande. Der Zugang ist personengebunden und darf ohne unsere Zustimmung nicht an Dritte uebertragen werden.<\/p>\n  <p>Nutzer sind verpflichtet, die Plattform rechtskonform zu nutzen, insbesondere Plattformregeln von LinkedIn sowie datenschutzrechtliche Vorgaben einzuhalten. Zugangsdaten sind vertraulich aufzubewahren.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a3\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>C. Leistungen, Verfuegbarkeit und Aenderungen<\/h2>\n  <p>Wir stellen die vertraglich vereinbarten Funktionen waehrend der Vertragslaufzeit bereit. Eine ununterbrochene technische Verfuegbarkeit kann nicht garantiert werden; Wartungsfenster und stoerungsbedingte Ausfaelle bleiben vorbehalten.<\/p>\n  <p>Wir entwickeln Inboundy fortlaufend weiter. Funktionsanpassungen, die fuer Nutzer zumutbar sind und den Vertragszweck nicht wesentlich beeintraechtigen, bleiben vorbehalten.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a4\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>D. Preise, Laufzeit, Verlaengerung und Kuendigung<\/h2>\n  <p>Es gelten die zum Buchungszeitpunkt angezeigten Preise. Entgelte sind, sofern nicht anders angegeben, monatlich im Voraus faellig.<\/p>\n  <p>Abonnements verlaengern sich automatisch um die jeweils vereinbarte Laufzeit, wenn sie nicht fristgerecht gekuendigt werden. Fuer Verbraucher stellen wir bei gesetzlicher Verpflichtung eine elektronische Kuendigungsmoeglichkeit bereit.<\/p>\n  <p>Das Recht zur ausserordentlichen Kuendigung aus wichtigem Grund bleibt unberuehrt.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a5\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>E. Widerrufsrecht fuer Verbraucher<\/h2>\n  <p>Verbrauchern steht bei entgeltlichen Fernabsatzvertraegen grundsaetzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten (Fristen, Voraussetzungen, Rechtsfolgen) richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften.<\/p>\n  <p>Bei ausdruecklichem Verlangen des Verbrauchers auf sofortige Leistungsaufnahme vor Ablauf der Widerrufsfrist kann ein anteiliger Wertersatz geschuldet sein.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a6\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>F. Haftung und Gewaehrleistung<\/h2>\n  <p>Wir haften unbeschraenkt fuer Vorsatz und grobe Fahrlaessigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Koerper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlaessiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.<\/p>\n  <p>Im Uebrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften (insbesondere Produkthaftungsgesetz) bleiben unberuehrt.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a7\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>G. Datenschutz und Auftragsverarbeitung<\/h2>\n  <p>Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in unserer Datenschutzerklaerung.<\/p>\n  <p>Soweit wir personenbezogene Daten im Auftrag von Kunden verarbeiten, stellen wir auf Anfrage einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemaess Art. 28 DSGVO bereit.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a8\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>H. Aenderungen dieser AGB<\/h2>\n  <p>Wir koennen diese AGB mit Wirkung fuer die Zukunft aendern, soweit dafuer ein sachlicher Grund besteht (z. B. Gesetzesaenderung, Funktionsaenderung, Schliessung von Regelungsluecken) und die Aenderung fuer Nutzer zumutbar ist.<\/p>\n  <p>Ueber wesentliche Aenderungen informieren wir in Textform. Soweit gesetzlich erforderlich, holen wir eine ausdrueckliche Zustimmung ein oder raeumen ein Sonderkuendigungsrecht ein.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-de-a9\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>I. Schlussbestimmungen<\/h2>\n  <p>Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenueber Verbrauchern gelten zwingende Verbraucherschutzvorschriften ihres gewoehnlichen Aufenthaltsstaates fort.<\/p>\n  <p>Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des oeffentlichen Rechts oder oeffentlich-rechtliches Sondervermoegen, ist Gerichtsstand Leipzig.<\/p>\n<\/section>\n\n<p class=\"dc-stand\"><strong>Stand:<\/strong> 24.04.2026<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"dc-en-terms\" class=\"dc-lang dc-lang-en\" lang=\"en\">\n  <h1 class=\"dc-page-title\">Terms and conditions<\/h1>\n  <div class=\"dc-platform dc-platform-en\">\n  <p><strong>Legal notice:<\/strong> These terms are currently under final legal review. Version date: 24 April 2026.<\/p>\n<\/div>\n\n<section id=\"terms-en-a1\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>A. Scope and subject matter<\/h2>\n  <p>These Terms and Conditions apply to the use of the Inboundy SaaS platform by business users and, where explicitly provided, by consumers.<\/p>\n  <p>Inboundy provides features for organising and automating LinkedIn-related outreach and content workflows. The specific feature set depends on the booked plan.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a2\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>B. Contract formation, account and user duties<\/h2>\n  <p>The contract is formed upon registration and confirmation of the booking process. Access is personal and may not be transferred to third parties without our prior consent.<\/p>\n  <p>Users must use the platform lawfully, in particular in compliance with LinkedIn platform rules and applicable data protection law. Credentials must be kept confidential.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a3\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>C. Services, availability and changes<\/h2>\n  <p>We provide the agreed features for the duration of the contract. Continuous uninterrupted availability cannot be guaranteed; maintenance windows and service interruptions for technical reasons may occur.<\/p>\n  <p>Inboundy is continuously developed. Reasonable feature adjustments that do not materially impair the contractual purpose are reserved.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a4\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>D. Prices, term, renewal and cancellation<\/h2>\n  <p>The prices displayed at the time of booking apply. Unless agreed otherwise, fees are due monthly in advance.<\/p>\n  <p>Subscriptions renew automatically for the agreed period unless cancelled in due time. Where legally required, consumers are provided with an electronic cancellation option.<\/p>\n  <p>The right to terminate for good cause remains unaffected.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a5\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>E. Withdrawal right for consumers<\/h2>\n  <p>Consumers generally have a statutory right of withdrawal for paid distance contracts. Details (deadlines, conditions, and legal consequences) are governed by applicable law.<\/p>\n  <p>If a consumer explicitly requests immediate service start before expiry of the withdrawal period, proportionate compensation may apply.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a6\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>F. Liability and warranty<\/h2>\n  <p>We are fully liable for intent and gross negligence as well as for injury to life, body, or health. In cases of slight negligence regarding essential contractual obligations, liability is limited to typical foreseeable damage.<\/p>\n  <p>Otherwise, liability is excluded. Mandatory statutory liability provisions (including product liability law) remain unaffected.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a7\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>G. Data protection and DPA<\/h2>\n  <p>Information on personal data processing is provided in our Privacy Notice.<\/p>\n  <p>Where we process personal data on behalf of customers, a data processing agreement under Art. 28 GDPR is available on request.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a8\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>H. Changes to these Terms<\/h2>\n  <p>We may amend these Terms for future effect where there is an objective reason (for example legal changes, feature changes, or closing regulatory gaps) and where the amendment is reasonable for users.<\/p>\n  <p>We will inform users of material changes in text form. Where required by law, we will request explicit consent or provide a special termination right.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"terms-en-a9\" class=\"dc-sec\">\n  <h2>I. Final provisions<\/h2>\n  <p>German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Mandatory consumer protection provisions of the country of habitual residence remain unaffected for consumers.<\/p>\n  <p>If the customer is a merchant or a legal entity under public law, the place of jurisdiction is Leipzig, Germany.<\/p>\n<\/section>\n\n<p class=\"dc-stand\"><strong>Last updated:<\/strong> 24 April 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1361","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inboundy.app\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}